1. Religion and the Specter of the West: Sikhism, India, Postcoloniality, and the Politics of Translation (Insurrections: Critical Studies in Religion, Politics, and Culture)
by Mandair, Arvind-Pal 
Price: USD 8.68
Dealer: Alibris, Solr Books via Alibris
Description: Very good Discoloration/staining on inside dust jacket. Text is mostly clean & readable. Binding is tight. 

2. Religion and the Specter of the West: Sikhism India Postcoloniality and the Politics of Translation Insurrections: Critical Studies in Religion Politics and Culture
by Mandair Arvind Pal 
Price: USD 8.68
Dealer: Biblio, Books4Cause Inc.
Description: UsedVeryGood. Discoloration/staining on inside dust jacket. Text is mostly clean & readable. Binding is tight. ISBN 0231147244 9780231147248 [US] 

3. Religion and the Specter of the West: Sikhism, India, Postcoloniality, and the Politics of Translation (Insurrections: Critical Studies in Religion, Politics, and Culture)
by Mandair, Arvind-Pal 
Price: USD 8.68
Dealer: Abebooks, Solr Books
Description: ISBN10: 0231147244, ISBN13: 9780231147248, [publisher: Columbia University Press] Hardcover Discoloration/staining on inside dust jacket. Text is mostly clean readable. Binding is tight. [Skokie, IL, U.S.A.] [Publication Year: 2009]  

4. Religion and the Specter of the West: Sikhism, India, Postcoloniality, and the Politics of Translation (Insurrections: Critical Studies in Religion, Politics, and Culture)
by Mandair, Arvind-Pal 
Price: USD 8.78
Dealer: Alibris, Midtown Scholar Bookstore via Alibris
Description: Columbia University Press 2009 Hardcover Good-Bumped and creased book with tears to the extremities, but not affecting the text block, may have remainder mark or previous owner's name-GOOD Standard-sized. 

5. Religion and the Specter of the West: Sikhism, India, Postcoloniality, and the Politics of Translation (Insurrections: Critical Studies in Religion, Politics, and Culture)
by Mandair, Arvind-Pal 
Price: USD 9.12
Dealer: Abebooks, Midtown Scholar Bookstore
Description: ISBN10: 0231147244, ISBN13: 9780231147248, [publisher: Columbia University Press] Hardcover Good - Bumped and creased book with tears to the extremities, but not affecting the text block, may have remainder mark or previous owner's name - GOOD Standard-sized. [Harrisburg, PA, U.S.A.] [Publication Year: 2009]  

6. Religion and the Specter of the West: Sikhism, India, Postcoloniality, and the Politics of Translation (Insurrections: Critical Studies in Religion, Politics, and Culture)
by Mandair, Arvind-Pal 
Price: USD 15.97
Dealer: Abebooks, Irish Booksellers
Description: ISBN10: 0231147244, ISBN13: 9780231147248, [publisher: Columbia University Press] Hardcover SHIPS FROM USA. Used books have different signs of use and do not include supplemental materials such as CDs, Dvds, Access Codes, charts or any other extra material. All used books might have various degrees of writing, highliting and wear and tear and possibly be an ex-library with the usual stickers and stamps. Dust Jackets are not guaranteed and when still present, they will have various degrees of tear and damage. All images are Stock Photos, not of the actual item. [Portland, ME, U.S.A.] [Publication Year: 2009]  

7. Religion and the Specter of the West: Sikhism India Postcoloniality and the Politics of Translation Insurrections: Critical Studies in Religion Politics and Culture
by Arvind Pal S. Mandair 
Price: USD 16.77
Dealer: Biblio, Ergodebooks
Description: Columbia University Press, Date: 2009-10-15. Hardcover. Used: Good. 2009. Columbia University Press ISBN 0231147244 9780231147248 [US] 

8. Religion and the Specter of the West : Sikhism, India, Postcoloniality, and the Politics of Translation
by Mandair, Arvind-Pal 
Price: USD 17.04
Dealer: AbebooksUK, Better World Books Ltd
Description: ISBN10: 0231147244, ISBN13: 9780231147248, [publisher: Columbia University Press] Hardcover Ships from the UK. Former library book; may include library markings. Used book that is in excellent condition. May show signs of wear or have minor defects. [Dunfermline, United Kingdom] [Publication Year: 2009]  

9. Religion and the Specter of the West : Sikhism India Postcoloniality and the Politics of Translation
by Mandair Arvind Pal 
Price: USD 18.29
Dealer: Biblio, Better World Books Ltd
Description: Columbia University Press. Used - Very Good. Ships from the UK. Former library book; may include library markings. Used book that is in excellent condition. May show signs of wear or have minor defects. Columbia University Press ISBN 0231147244 9780231147248 [GB] 

10. Religion and the Specter of the West: Sikhism, India, Postcoloniality, and the Politics of Translation (Insurrections: Critical Studies in Religion, Politics, and Culture)
by Mandair, Arvind-Pal 
Price: USD 19.44
Dealer: Abebooks, GoldenWavesOfBooks
Description: ISBN10: 0231147244, ISBN13: 9780231147248, [publisher: Columbia University Press] Hardcover Used in very good condition. Fast Shipping and good customer service [Fayetteville, TX, U.S.A.] [Publication Year: 2009]  

11. Religion and the Specter of the West: Sikhism, India, Postcoloniality, and the Politics of Translation (Insurrections: Critical Studies in Religion, Politics, and Culture)
by Mandair, Arvind-Pal 
Price: USD 26.52
Dealer: Abebooks, Books of the Smoky Mountains
Description: ISBN10: 0231147244, ISBN13: 9780231147248, [publisher: Columbia University Press] Hardcover Gently used book with ongoing seller support until you're fully satisfied with your purchase. [Del Rio, TN, U.S.A.] [Publication Year: 2009]  

12. Religion and the Specter of the West: Sikhism, India, Postcoloniality, and the Politics of Translation (Insurrections: Critical Studies in Religion, Politics, and Culture)
by Mandair, Arvind-Pal 
Price: USD 27.84
Dealer: Abebooks, GoldBooks
Description: ISBN10: 0231147244, ISBN13: 9780231147248, [publisher: Columbia University Press] Hardcover Very Good Copy. Customer Service Guaranteed [Denver, CO, U.S.A.] [Publication Year: 2009]  

13. Religion and the Specter of the West: Sikhism, India, Postcoloniality, and the Politics of Translation (Insurrections: Critical Studies in Religion, Politics, and Culture)
by Mandair, Arvind-Pal 
Price: USD 35.00
Dealer: Abebooks, Wizard Books
Description: ISBN10: 0231147244, ISBN13: 9780231147248, [publisher: Columbia University Press] Hardcover Used [Long Beach, CA, U.S.A.] [Publication Year: 2009]  

14. Religion and the Specter of the West: Sikhism, India, Postcoloniality, and the Politics of Translation (Insurrections: Critical Studies in Religion, Politics, and Culture)
by Mandair, Arvind-Pal 
Price: USD 70.56
Dealer: Abebooks, Wizard Books
Description: ISBN10: 0231147244, ISBN13: 9780231147248, [publisher: Columbia University Press] Hardcover New [Long Beach, CA, U.S.A.] [Publication Year: 2009]  

15. Religion and the Specter of the West: Sikhism, India, Postcoloniality, and the Politics of Translation (Insurrections: Critical Studies in Religion, Politics, and Culture)
by Mandair, Arvind-Pal 
Price: USD 72.74
Dealer: Abebooks, GoldenWavesOfBooks
Description: ISBN10: 0231147244, ISBN13: 9780231147248, [publisher: Columbia University Press] Hardcover New. Fast Shipping and good customer service [Fayetteville, TX, U.S.A.] [Publication Year: 2009]  

16. Religion and the Specter of the West: Sikhism, India, Postcoloniality, and the Politics of Translation
by Mandair, Arvind-Pal 
Price: USD 75.00
Dealer: Alibris, Book Culture Inc. via Alibris
Description: New York Columbia University Press 2009 Hard cover Good. All pages and cover are intact. Possible minor highlighting and marginalia. Ships from an indie bookstore in NYC. Sewn binding. Cloth over boards. With dust jacket. 536 p. Insurrections: Critical Studies in Religion, Politics, and C. 

17. RELIGION & THE SPECTER OF THE WEST
by MANDAIR A 
Price: USD 75.00
Dealer: Biblio, Book Culture
Description: hc. Good+. All pages and cover are intact. Possible minor highlighting and marginalia. Ships from an indie bookstore in NYC. ISBN 0231147244 9780231147248 [US] 

18. Religion and the Specter of the West: Sikhism, India, Postcoloniality, and the Politics of Translation (Insurrections: Critical Studies in Religion, Politics, and Culture)
by Mandair, Arvind-Pal 
Price: USD 75.53
Dealer: Abebooks, GoldBooks
Description: ISBN10: 0231147244, ISBN13: 9780231147248, [publisher: Columbia University Press] Hardcover New Copy. Customer Service Guaranteed [Denver, CO, U.S.A.] [Publication Year: 2009]  

19. Religion and the Specter of the West: Sikhism, India, Postcoloniality, and the Politics of Translation (Insurrections: Critical Studies in Religion, Politics, and Culture)
by Mandair, Arvind-Pal 
Price: USD 75.54
Dealer: Abebooks, Grumpys Fine Books
Description: ISBN10: 0231147244, ISBN13: 9780231147248, [publisher: Columbia University Press] Hardcover Prompt service guaranteed. [Tijeras, NM, U.S.A.] [Publication Year: 2009]  

20. Religion and the Specter of the West : Sikhism, India, Postcoloniality, and the Politics of Translation
by Mandair, Arvind-Pal S. 
Price: USD 75.76
Dealer: Abebooks, GreatBookPrices
Description: ISBN10: 0231147244, ISBN13: 9780231147248, [publisher: Columbia University Press] Hardcover [Columbia, MD, U.S.A.] [Publication Year: 2009]  

21. Religion and the Specter of the West: Sikhism, India, Postcoloniality, and the Politics of Translation (Insurrections: Critical Studies in Religion, Politics, and Culture)
by Mandair, Arvind-Pal 
Price: USD 76.93
Dealer: Abebooks, Front Cover Books
Description: ISBN10: 0231147244, ISBN13: 9780231147248, [publisher: Columbia University Press] Hardcover [Denver, CO, U.S.A.] [Publication Year: 2009]  

22. Religion and the Specter of the West Sikhism, India, Postcoloniality, and the Politics of Translation Insurrections Critical Studies in Religion, Politics, and Culture
by Arvind Mandair 
Price: USD 80.32
Dealer: AbebooksUK, PBShop.store UK
Description: ISBN10: 0231147244, ISBN13: 9780231147248, [publisher: Columbia University Press] Hardcover New Book. Shipped from UK. Established seller since 2000. [Fairford, GLOS, United Kingdom] [Publication Year: 2009]  

23. Religion and the Specter of the West Sikhism, India, Postcoloniality, and the Politics of Translation Insurrections Critical Studies in Religion, Politics, and Culture
by Arvind Mandair 
Price: USD 84.92
Dealer: Abebooks, PBShop.store US
Description: ISBN10: 0231147244, ISBN13: 9780231147248, [publisher: Columbia University Press] Hardcover New Book. Shipped from UK. Established seller since 2000. [Wood Dale, IL, U.S.A.] [Publication Year: 2009]  

24. Religion and the Specter of the West Sikhism, India, Postcoloniality, and the Politics of Translation Insurrections Critical Studies in Religion, Politics, and Culture
by Arvind Mandair 
Price: USD 87.72
Dealer: Alibris, Books2anywhere via Alibris
Description: Columbia University Press 11/13/2009 12: 00: 00 AM Hardcover PLEASE NOTE, WE DO NOT SHIP TO DENMARK. New Book. Shipped from UK in 4 to 14 days. Established seller since 2000. Please note we cannot offer an expedited shipping service from the UK. 

25. Religion and the Specter of the West Sikhism, India, Postcoloniality, and the Politics of Translation Insurrections Critical Studies in Religion, Politics, and Culture
by Arvind Mandair 
Price: USD 87.95
Dealer: Alibris, Paperbackshop via Alibris
Description: Columbia University Press 11/13/2009 12: 00: 00 AM Hardcover New Book. Shipped from UK in 4 to 14 days. Established seller since 2000. Please note we cannot offer an expedited shipping service from the UK. 

26. Religion and the Specter of the West : Sikhism, India, Postcoloniality, and the Politics of Translation
by Mandair, Arvind-Pal S. 
Price: USD 91.04
Dealer: AbebooksUK, GreatBookPricesUK
Description: ISBN10: 0231147244, ISBN13: 9780231147248, [publisher: Columbia University Press] Hardcover [Castle Donington, DERBY, United Kingdom] [Publication Year: 2009]  

27. Religion and the Specter of the West: Sikhism, India, Postcoloniality, and the Politics of Translation
by Arvind-Pal S. Mandair 
Price: USD 91.95
Dealer: Abebooks, Kennys Bookshop and Art Galleries Ltd.
Description: ISBN10: 0231147244, ISBN13: 9780231147248, [publisher: Columbia University Press] Hardcover First Edition Series: Insurrections: Critical Studies in Religion, Politics, and Culture. Num Pages: 536 pages. BIC Classification: 1FKA; HBJF; HRAC; HRKS. Category: (P) Professional & Vocational. Dimension: 239 x 166 x 38. Weight in Grams: 848. . 2009. First Edition. Hardcover. . . . . [Galway, GY, Ireland] [Publication Year: 2009]  

28. Religion and the Specter of the West Sikhism, India, Postcoloniality, and the Politics of Translation Insurrections Critical Studies in Religion, Politics, and Culture
by Arvind Mandair 
Price: USD 92.58
Dealer: Alibris, Paperbackshop International via Alibris
Description: Columbia University Press 11/13/2009 12: 00: 00 AM Hardcover PLEASE NOTE, WE DO NOT SHIP TO DENMARK. New Book. Shipped from UK in 4 to 14 days. Established seller since 2000. Please note we cannot offer an expedited shipping service from the UK. 

29. Religion and the Specter of the West: Sikhism India Postcoloniality and the Politics of Translation
by Arvind Pal S. Mandair 
Price: USD 96.44
Dealer: Biblio, The Saint Bookstore
Description: Hardback. New. Arguing that intellectual movements, such as deconstruction, postsecular theory, and political theology, have different implications for cultures and societies that live with the debilitating effects of past imperialisms, Arvind Mandair unsettles the politics of knowledge construction in which the category of "religion" continues to be central. Through a case study of Sikhism, he launches an extended critique of religion as a cultural universal. At the same time, he presents a portrait of how certain aspects of Sikh tradition were reinvented as "religion" during the late nineteenth and early twentieth centuries. India's imperial elite subtly recast Sikh tradition as a sui generis religion, which robbed its teachings of their political force. In turn, Sikhs began to define themselves as a "nation" and a "world religion" that was separate from, but parallel to, the rise of the Indian state and global Hinduism. Rather than investigate these processes in isolation from Europe, Mandair shifts the focus closer to the political history of ideas, thereby recovering part of Europe's repressed colonial memory. Mandair rethinks the intersection of religion and the secular in discourses such as history of religions, postcolonial theory, and recent continental philosophy. Though seemingly unconnected, these discourses are shown to be linked to a philosophy of "generalized translation" that emerged as a key conceptual matrix in the colonial encounter between India and the West. In this riveting study, Mandair demonstrates how this philosophy of translation continues to influence the repetitions of religion and identity politics in the lives of South Asians, and the way the academy, state, and media have analyzed such phenomena. ISBN 0231147244 9780231147248 [GB] 

30. Religion and the Specter of the West: Sikhism, India, Postcoloniality, and the Politics of Translation (Insurrections: Critical Studies in Religion, Politics, and Culture)
by Arvind Mandair 
Price: USD 96.81
Dealer: AbebooksUK, Chiron Media
Description: ISBN10: 0231147244, ISBN13: 9780231147248, [publisher: Columbia University Press 2009-10-01] Hardcover [Wallingford, United Kingdom] [Publication Year: 2009]  

31. Religion and the Specter of the West: Sikhism, India, Postcoloniality, and the Politics of Translation
by Arvind Pal S. Mandair 
Price: USD 100.35
Dealer: AbebooksUK, THE SAINT BOOKSTORE
Description: ISBN10: 0231147244, ISBN13: 9780231147248, [publisher: Columbia University Press] Hardcover New copy - Usually dispatched within 4 working days. [Southport, United Kingdom] [Publication Year: 2009]  

32. Religion and the Specter of the West
by Arvind-pal Singh Mandair 
Price: USD 100.88
Dealer: ZVAB, Blackwell's
Description: ISBN10: 0231147244, ISBN13: 9780231147248, [publisher: Columbia University Press 2009-11-13, New York |Chichester] Hardcover Language: ENG [London, United Kingdom] [Publication Year: 2009]  

33. Religion and the Specter of the West: Sikhism, India, Postcoloniality, and the Politics of Translation
by Arvind-Pal S. Mandair 
Price: USD 103.88
Dealer: Alibris, Kennys.ie via Alibris
Description: New Series: Insurrections: Critical Studies in Religion, Politics, and Culture. Num Pages: 536 pages. BIC Classification: 1FKA; HBJF; HRAC; HRKS. Category: (P) Professional & Vocational. Dimension: 239 x 166 x 38. Weight in Grams: 848. 2009. First Edition. Hardcover.....We ship daily from our Bookshop. 

34. Religion and the Specter of the West: Sikhism, India, Postcoloniality, and the Politics of Translation
by Mandair, Arvind-Pal 
Price: USD 107.36
Dealer: Alibris
Description: New York Columbia University Press 2009 Hard cover New. Sewn binding. Cloth over boards. With dust jacket. 536 p. Insurrections: Critical Studies in Religion, Politics, and C. 

35. Religion and the Specter of the West
by Arvind-pal Singh Mandair 
Price: USD 108.21
Dealer: AbebooksUK, Blackwell's
Description: ISBN10: 0231147244, ISBN13: 9780231147248, [publisher: Columbia University Press 2009-11-13, New York |Chichester] Hardcover Language: ENG [London, United Kingdom] [Publication Year: 2009]  

36. Religion and the Specter of the West: Sikhism, India, Postcoloniality, and the Politics of Translation
by Arvind-Pal S. Mandair 
Price: USD 111.79
Dealer: Abebooks, Kennys Bookstore
Description: ISBN10: 0231147244, ISBN13: 9780231147248, [publisher: Columbia University Press] Hardcover Series: Insurrections: Critical Studies in Religion, Politics, and Culture. Num Pages: 536 pages. BIC Classification: 1FKA; HBJF; HRAC; HRKS. Category: (P) Professional & Vocational. Dimension: 239 x 166 x 38. Weight in Grams: 848. . 2009. First Edition. Hardcover. . . . . Books ship from the US and Ireland. [Olney, MD, U.S.A.] [Publication Year: 2009]  

37. Religion and the Specter of the West: Sikhism, India, Postcoloniality, and the Politics of Translation
by Mandair, Arvind-Pal 
Price: USD 112.35
Dealer: Alibris, Booksplease via Alibris
Description: New York Columbia University Press 2009 Hard cover New. Sewn binding. Cloth over boards. With dust jacket. 536 p. Insurrections: Critical Studies in Religion, Politics, and C. 

38. Religion and the Specter of the West
by Arvind-Pal Singh Mandair 
Price: USD 113.92
Dealer: Alibris, Blackwell's via Alibris
Description: New York |Chichester Columbia University Press 2009 Hard cover New in new dust jacket. 

39. Religion and the Specter of the West Sikhism India Postcoloniality and the Politics of Translation
by Mandair Arvind 
Price: USD 117.74
Dealer: Biblio, Revaluation Books
Description: Columbia Univ Pr, Date: 2009. Hardcover. New. 536 pages. 9.50x6.50x1.75 inches. 2009. Columbia Univ Pr ISBN 0231147244 9780231147248 [GB] 

40. Religion and the Specter of the West: Sikhism, India, Postcoloniality, and the Politics of Translation (Insurrections: Critical Studies in Religion, Politics, and Culture)
by Mandair, Arvind-Pal 
Price: USD 118.09
Dealer: Abebooks, Lucky's Textbooks
Description: ISBN10: 0231147244, ISBN13: 9780231147248, [publisher: Columbia University Press] Hardcover [Dallas, TX, U.S.A.] [Publication Year: 2009]  

41. Religion and the Specter of the West – Sikhism, India, Postcoloniality, and the Politics of Translation
by Mandair, Arvind 
Price: USD 119.73
Dealer: AbebooksUK, Revaluation Books
Description: ISBN10: 0231147244, ISBN13: 9780231147248, [publisher: Columbia Univ Pr] Hardcover 536 pages. 9.50x6.50x1.75 inches. In Stock. [Exeter, United Kingdom] [Publication Year: 2009]  

42. Mandair, A: Religion and the Specter of the West - Sikhism,
by Mandair, Arvind Pal S. 
Price: USD 127.80
Dealer: ZVAB, moluna
Description: ISBN10: 0231147244, ISBN13: 9780231147248, [publisher: Columbia University Press] Hardcover &Uumlber den AutorArvind-Pal S. Mandair teaches at the University of Michigan. He is a founding coeditor of the journal Sikh Formations: Religion, Culture, and Theory.InhaltsverzeichnisPrefaceAcknowledgments. [Greven, Germany] [Publication Year: 2009]  

43. Religion and the Specter of the West – Sikhism, India, Postcoloniality, and the Politics of Translation
by Mandair, Arvind 
Price: USD 131.24
Dealer: Alibris, Revaluation Books via Alibris
Description: Columbia Univ Pr 2009 Hardcover New 536 pages. 9.50x6.50x1.75 inches. 

44. Religion and the Specter of the West: Sikhism, India, Postcoloniality, and the Politics of Translation (Insurrections: Critical Studies in Religion, Politics, and Culture)
by Mandair, Arvind-Pal 
Price: USD 131.48
Dealer: Abebooks, Iridium_Books
Description: ISBN10: 0231147244, ISBN13: 9780231147248, [publisher: Columbia University Press] Hardcover 0231147244 [DH, SE, Spain] [Publication Year: 2009]  

45. Mandair, A: Religion and the Specter of the West - Sikhism,
by Mandair, Arvind Pal S. 
Price: USD 141.20
Dealer: AbebooksDE, moluna
Description: ISBN10: 0231147244, ISBN13: 9780231147248, [publisher: Columbia University Press] Hardcover &Uumlber den AutorArvind-Pal S. Mandair teaches at the University of Michigan. He is a founding coeditor of the journal Sikh Formations: Religion, Culture, and Theory.InhaltsverzeichnisPrefaceAcknowledgments. [Greven, Germany] [Publication Year: 2009]  

46. Religion and the Specter of the West (Hardcover)
by Arvind-Pal S. Mandair 
Price: USD 155.87
Dealer: AbebooksUK, CitiRetail
Description: ISBN10: 0231147244, ISBN13: 9780231147248, [publisher: Columbia University Press, New York] Hardcover Hardcover. Arguing that intellectual movements, such as deconstruction, postsecular theory, and political theology, have different implications for cultures and societies that live with the debilitating effects of past imperialisms, Arvind Mandair unsettles the politics of knowledge construction in which the category of "religion" continues to be central. Through a case study of Sikhism, he launches an extended critique of religion as a cultural universal. At the same time, he presents a portrait of how certain aspects of Sikh tradition were reinvented as "religion" during the late nineteenth and early twentieth centuries. India's imperial elite subtly recast Sikh tradition as a sui generis religion, which robbed its teachings of their political force. In turn, Sikhs began to define themselves as a "nation" and a "world religion" that was separate from, but parallel to, the rise of the Indian state and global Hinduism. Rather than investigate these processes in isolation from Europe, Mandair shifts the focus closer to the political history of ideas, thereby recovering part of Europe's repressed colonial memory. Mandair rethinks the intersection of religion and the secular in discourses such as history of religions, postcolonial theory, and recent continental philosophy. Though seemingly unconnected, these discourses are shown to be linked to a philosophy of "generalized translation" that emerged as a key conceptual matrix in the colonial encounter between India and the West. In this riveting study, Mandair demonstrates how this philosophy of translation continues to influence the repetitions of religion and identity politics in the lives of South Asians, and the way the academy, state, and media have analyzed such phenomena. Arguing that intellectual movements, such as deconstruction, postsecular theory, and political theology, have different implications for cultures and societies that live with the debilitating effects of past imperialisms, Arvind Mandair unsettles the politics of knowledge construction in which the category of "religion" continues to be central. Through a case study of Sikhism, he launches an extended critique of religion as a cultural universal. At the same time, he presents a portrait of how certain aspects of Sikh tradition were reinvented as "religion" during the late nineteenth and early twentieth centuries. India's imperial elite subtly recast Sikh tradition as a sui generis religion, which robbed its teachings of their political force. In turn, Sikhs began to define themselves as a "nation" and a "world religion" that was separate from, but parallel to, the rise of the Indian state and global Hinduism. Rather than investigate these processes in isolation from Europe, Mandair shifts the focus closer to the political history of ideas, thereby recovering part of Europe's repressed colonial memory. Mandair rethinks the intersection of religion and the secular in discourses such as history of religions, postcolonial theory, and recent continental philosophy. Though seemingly unconnected, these discourses are shown to be linked to a philosophy of "generalized translation" that emerged as a key conceptual matrix in the colonial encounter between India and the West. In this riveting study, Mandair demonstrates how this philosophy of translation continues to influence the repetitions of religion and identity politics in the lives of South Asians, and the way the academy, state, and media have analyzed such phenomena. Shipping may be from our UK warehouse or from our Australian or US warehouses, depending on stock availability. [Stevenage, United Kingdom] [Publication Year: 2009]  

47. Religion and the Specter of the West (Hardcover)
by Arvind-Pal S. Mandair 
Price: USD 176.94
Dealer: AbebooksAU, AussieBookSeller
Description: ISBN10: 0231147244, ISBN13: 9780231147248, [publisher: Columbia University Press, New York] Hardcover Hardcover. Arguing that intellectual movements, such as deconstruction, postsecular theory, and political theology, have different implications for cultures and societies that live with the debilitating effects of past imperialisms, Arvind Mandair unsettles the politics of knowledge construction in which the category of "religion" continues to be central. Through a case study of Sikhism, he launches an extended critique of religion as a cultural universal. At the same time, he presents a portrait of how certain aspects of Sikh tradition were reinvented as "religion" during the late nineteenth and early twentieth centuries. India's imperial elite subtly recast Sikh tradition as a sui generis religion, which robbed its teachings of their political force. In turn, Sikhs began to define themselves as a "nation" and a "world religion" that was separate from, but parallel to, the rise of the Indian state and global Hinduism. Rather than investigate these processes in isolation from Europe, Mandair shifts the focus closer to the political history of ideas, thereby recovering part of Europe's repressed colonial memory. Mandair rethinks the intersection of religion and the secular in discourses such as history of religions, postcolonial theory, and recent continental philosophy. Though seemingly unconnected, these discourses are shown to be linked to a philosophy of "generalized translation" that emerged as a key conceptual matrix in the colonial encounter between India and the West. In this riveting study, Mandair demonstrates how this philosophy of translation continues to influence the repetitions of religion and identity politics in the lives of South Asians, and the way the academy, state, and media have analyzed such phenomena. Arguing that intellectual movements, such as deconstruction, postsecular theory, and political theology, have different implications for cultures and societies that live with the debilitating effects of past imperialisms, Arvind Mandair unsettles the politics of knowledge construction in which the category of "religion" continues to be central. Through a case study of Sikhism, he launches an extended critique of religion as a cultural universal. At the same time, he presents a portrait of how certain aspects of Sikh tradition were reinvented as "religion" during the late nineteenth and early twentieth centuries. India's imperial elite subtly recast Sikh tradition as a sui generis religion, which robbed its teachings of their political force. In turn, Sikhs began to define themselves as a "nation" and a "world religion" that was separate from, but parallel to, the rise of the Indian state and global Hinduism. Rather than investigate these processes in isolation from Europe, Mandair shifts the focus closer to the political history of ideas, thereby recovering part of Europe's repressed colonial memory. Mandair rethinks the intersection of religion and the secular in discourses such as history of religions, postcolonial theory, and recent continental philosophy. Though seemingly unconnected, these discourses are shown to be linked to a philosophy of "generalized translation" that emerged as a key conceptual matrix in the colonial encounter between India and the West. In this riveting study, Mandair demonstrates how this philosophy of translation continues to influence the repetitions of religion and identity politics in the lives of South Asians, and the way the academy, state, and media have analyzed such phenomena. Shipping may be from our Sydney, NSW warehouse or from our UK or US warehouse, depending on stock availability. [Truganina, VIC, Australia] [Publication Year: 2009]