IF you shut your door to all errors truth will be shut out.
-- Rabindranath Tagore, "Stray Birds"
Click here to refresh quote while searching
Search for "ISBN: 9748304779, " ..
this may take at most 20 seconds ..
 

addall.com
Find Ebooks? Try AddALL Ebooks!!
| Memo | Saved Search | Contact us | Customize view | Search New Books | Help |
[Search Again: Blank new search | Keep last search terms ]
Printer friendlyPrinter friendly   | Save this search   |   Search for "" at eBay Ebay

Our search for ISBN: 9748304779, brought up 13 title(s). Sorting by Price Ascending.
CLICK HERE to change your search preferences

Please add our search engine to your site. Get the codes here.
Use this url to pass this search result on to a friend:
Page id: http://used.addall.com/SuperRare/RefineRare.fcgi?id=200217091657145172


Save the Info
Sort Asc
TITLE
Sort Desc
Click on the link for more info
Asc
AUTHOR
Desc
Asc
PRICE
USD

Desc
Asc
SITE
Desc
Asc
DEALER
Desc
 
DESCRIPTION
Memo 1 Pionniers Portugais de la Linguistique Vietnamienne [Buy it!]

[show this book only]
Jacques Roland  36.00 Biblio Orchid Books  Bangkok: Orchid Press, 2002 Le développement et l'adoption définitive de l'écriture romaine ('quoc ngu' ou 'langue nationale') pour représenter la langue parlée du Viet Nam eurent un impact conséquent sur l'évolution culturelle et intellectuelle du pays. En remplaçant une écriture ancienne fondée sur des idéogrammes de type chinois, le quoc ngu, gràce à son efficacité, contribua de manière importante à la modernisation du pays qui put ainsi atteindre un taux d'alphabétisation relativement élevé. Dans les cercles linguistiques, le développement du quoc ngu a longtemps été attribué en premier lieu à un missionnaire français installé au Viet Nam au XVIIème siècle, Alexandre de Rhodes. L'étude présente, cependant, démontre que l'oeuvre d'Alexandre de Rhodes fut rendue possible grâce aux travaux préalables de missionnaires et de linguistes portugais qui l'avaient précédé. A partir de travaux en latin et de correspondance en portugais datant du XVIIème siècle et non publiés à ce jour, l'auteur démontre le rôle central joué par les ecclésiastiques portugais dans le développement de l'écriture. Ainsi, il explique ...  
Memo 2 Portuguese Pioneers of Vietnamese Linguistics [Buy it!]

[show this book only]
Jacques Roland  36.00 Biblio Orchid Books  Bangkok: Orchid Press, 2002 The development and eventual official adoption of a Romanized script ('Quoc Ngu' or 'national language') to represent the spoken language of Vietnam has had enormous impact on that country's cultural and intellectual development. Replacing an older script based on Chinese style ideograms, the inherent efficiency of Quoc Ngu has been a major contributor to Vietnam's comparatively high literacy rate, and thus to the country's modernization. In linguistic circles, the development of Quoc Ngu has long been attributed primarily to the efforts of a 17th century French missionary to Vietnam, Alexandre de Rhodes. The present study, however, demonstrates that de Rhodes' accomplishment was made possible by his building upon a foundation of the work of the Portuguese missionaries and linguists who preceded him. Drawing on previously unpublished 17th century works in Latin and contemporary correspondence in Portuguese, the author demonstrates the pivotal role played by Portuguese clerics in the development of the script. In doing so, he also explains the many fascinating synergies between Quoc Ngu and written Portuguese. An original and important new work on Vietnamese linguistics, this book is of interest not only to scholars of Asian languages, but also to all with interest, either professional or lay, in the history of medieval Vietnam and its development into the modern state. Bilingual English / French edition, 408 pp., ...  
Memo 3 Portuguese Pioneers of Vietnamese Linguistics[Buy it!]

[show this book only]
Jacques, Roland  36.00 Abebooks Orchid Press  [publisher: Orchid Press, Bangkok] First Edition The development and eventual official adoption of a Romanized script ('Quoc Ngu' or 'national language') to represent the spoken language of Vietnam has had enormous impact on that country's cultural and intellectual development. Replacing an older script based on Chinese style ideograms, the inherent efficiency of Quoc Ngu has been a major contributor to Vietnam's comparatively high literacy rate, and thus to the country's modernization. In linguistic circles, the development of Quoc Ngu has long been attributed primarily to the efforts of a 17th century French missionary to Vietnam, Alexandre de Rhodes. The present study, however, demonstrates that de Rhodes' accomplishment was made possible by his building upon a foundation of the work of the Portuguese missionaries and linguists who preceded him. Drawing on previously unpublished 17th century works in Latin and contemporary correspondence in Portuguese, the author demonstrates the pivotal role played by Portuguese clerics in the development of the script. In doing so, he also explains the many fascinating synergies between Quoc Ngu and written Portuguese. An original and important new work on Vietnamese linguistics, this book is of interest not only to scholars of Asian languages, but also to all with interest, either professional or lay, in the history of medieval Vietnam and its development into the modern state. Bilingual ...  
Memo 4 Portuguese Pioneers of Vietnamese Linguistics[Buy it!]

[show this book only]
Roland Jaques  36.00 Amazon Amazon  NEW, Orchid Press 2006-07-21 Paperback 9748304779  
Memo 5 Portuguese Pioneers of Vietnamese Linguistics [Buy it!]

[show this book only]
Roland Jaques  38.42 Biblio Ergodebooks  Orchid Press, 2006-07-21. Paperback. Used:Good. 2006. Orchid Press 9748304779 US  
Memo 6 Portuguese Pioneers of Vietnamese Linguistics [Buy it!]

[show this book only]
Roland Jaques  38.59 Biblio Ergodebooks  Orchid Press, 2006-07-21. Paperback. Good. 2006. Orchid Press 9748304779 US  
Memo 7 PORTUGUESE PIONEERS OF VIETNAMESE LINGUISTICS PRIOR TO 1650 [Buy it!]

[show this book only]
Jacques Roland  40.25 Biblio Book Bazaar  Bangkok, Thailand: Orchid Press, 2002. 406 pages in fine condition. Green softcover in good condition. VG. Soft Cover. Very Good. 2002. Orchid Press 9748304779 CA  
Memo 8 PORTUGUESE PIONEERS OF VIETNAMESE LINGUISTICS PRIOR TO 1650[Buy it!]

[show this book only]
Jacques, Roland  40.25 Abebooks Book Bazaar  [publisher: Orchid Press, Bangkok, Thailand] 406 pages in fine condition. Green softcover in good condition. VG [Ottawa, ON, Canada]  
Memo 9 Portuguese Pioneers of Vietnamese Linguistics[Buy it!]

[show this book only]
Roland Jaques  42.42 Alibris ExtremelyReliable via Alibris  Orchid Press 2006-07-21 Paperback New Buy with confidence. Excellent Customer Service & Return policy. Ships Fast. 24*7 Customer Service.  
Memo 10 Portuguese Pioneers of Vietnamese Linguistics[Buy it!]

[show this book only]
Roland Jaques  42.59 Alibris ExtremelyReliable via Alibris  Orchid Press 2006-07-21 Paperback Fair Buy with confidence. Excellent Customer Service & Return policy. Ships Fast. 24*7 Customer Service.  
Memo 11 Portuguese Pioneers of Vietnamese Linguistics[Buy it!]

[show this book only]
Roland Jaques  44.42 Abebooks Ergodebooks  [publisher: Orchid Press] [RICHMOND, TX, U.S.A.]  
Memo 12 Portuguese Pioneers of Vietnamese Linguistics[Buy it!]

[show this book only]
Jaques, Roland  77.93 Alibris More Books via Alibris  Orchid Press 2006 Paperback New  
Memo 13 Portuguese Pioneers of Vietnamese Linguistics[Buy it!]

[show this book only]
Jaques, Roland  87.93 Alibris More Books via Alibris  Orchid Press 2006 Paperback Very good  
DISCLOSURE: We may earn a commission when you use one of our coupons/links to make a purchase.

[ Home | Search Again | Search New Books | Contact us | Customization]


TOO Many Search Results? Refine it!

Include:(what you want)
Exclude:(what you don't want)
Author Author
Title Title
Description Description
 
Search Results Sort By: Order By:
Display Currency:


Copyright © 1998-2020 AddALL.com. All rights reserved.