DISCLOSURE:
When you click on links to various merchants on this site and make a purchase, this can result in this site earning a commission at no extra cost to you. Affiliate programs and affiliations include, but are not limited to, the eBay Partner Network, Amazon and Alibris.
No person is your friend who demands your silence, or denies your right to grow.
Paris: Gallimard, Date: 1983. ( IN FRENCH - EN FRANÇAIS ) 136 pages; Dans la collection "Connaissance de l'Orient". Traduit du chinois, présenté et annoté par Paul Jacob. Anthologie poétique regroupant des textes écrits sous la dynastie T'ang (618-907), alors que la Chine connaissait son âge classique. Notice sur chacun des trois douzaines de poètes choisis. Abondantes notes infra-paginales. Selon Etiemble, le sinologue Jacob a réussi l'impossible: "traduite en quatrains réguliers les originaux chinois".; Broché . Coins légèrement écornés. Livre en très bon état.. Broché. Bon. 8vo. Livre. 1983. Gallimard ISBN 2070245160 9782070245161 [CA]
ISBN10: 2070245160, ISBN13: 9782070245161, [publisher: GALLIMARD] Softcover vendeur pro, expedition soignee en 24/48h.Le livre peut montrer des signes d'usure dus à son utilisation, des défauts esthétiques tels que des rayures, des bosses et/ou des coins legerement endommages. [CANEJAN, France] [Publication Year: 1983]
ISBN10: 2070245160, ISBN13: 9782070245161, [publisher: Gallimard, Paris] Softcover ( IN FRENCH - EN FRANÇAIS ) 136 pages; Dans la collection "Connaissance de l'Orient". Traduit du chinois, présenté et annoté par Paul Jacob. Anthologie poétique regroupant des textes écrits sous la dynastie T'ang (618-907), alors que la Chine connaissait son âge classique. Notice sur chacun des trois douzaines de poètes choisis. Abondantes notes infra-paginales. Selon Etiemble, le sinologue Jacob a réussi l'impossible: "traduite en quatrains réguliers les originaux chinois".; Broché . Coins légèrement écornés. Livre en très bon état. Size: 8vo [Lévis, QC, Canada] [Publication Year: 1983]
traduit du chinois, présenté et annoté par Paul Jacob
USD
12.13
Chapitre.com : livres et presse ancienne /AbebooksFR
ISBN10: 2070245160, ISBN13: 9782070245161, [publisher: Gallimard] Softcover "C'est quelque deux mille ans après l'apparition du premier monument de sa littérature, le Shi jing ou Livre des vers, que la Chine connut son âge classique : sous la dynastie Tang (618-907). Comme en France au XVIII? siècle, la fixation des règles poétiques coïncida avec le rétablissement de l'ordre et de la puissance publics. Ordre et puissance tels que le pouvoir ne tardait pas à réclamer des vacances. Car le pouvoir était aussi poète, homme donc. On recrutait les mandarins par voie de concours. À l'exception d'un Li Bai, tous les poètes des Tang se sont présentés à ces concours et, lauréats ou refusés du plus prestigieux d'entre eux, celui de doctorat, ils ont vécu du traitement d'une charge publique, haute ou basse. À côté des lettres civiles, fondement de la société que défend l'honnête homme chinois, confucéen de nature, la poésie exprima l'homme seul. Le poète Tang fut témoin de lui-même et des autres, humaniste et homme. Tant il est vrai que la justice n'est pas l'équité, il dénonça ; tant il est vrai que le coeur a ses raisons qui ignorent la raison d'État, il chanta ; sur la même lyre. Ainsi par l'art, par un art de parfait équilibre, fut réalisée une unité que refuse la vie et à laquelle aspire tout homme dans ses limites sacrées." Étiemble. - Nombre de page(s) : ...
Editions Gallimard 1983 Softcover New 135 pages. French language. 8.58x5.43x0.47 inches.
DISCLOSURE:
When you click on links to various merchants on this site and make a purchase, this can result in this site earning a commission at no extra cost to you. Affiliate programs and affiliations include, but are not limited to, the eBay Partner Network, Amazon and Alibris.