Cornaros, Vitzentzos
LiLi - La Liberté des Livres /AbebooksFR
ISBN10: 2714309348, ISBN13: 9782714309341, [publisher: CORTI] Softcover Livre + DVD. Vendeur professionnel, livraison en 24/48h.
[CANEJAN, France] [Publication Year: 2007]
Cornaros, Vitzentos
medimops /AbebooksDE
ISBN10: 2714309348, ISBN13: 9782714309341, [publisher: CORTI] Softcover Befriedigend/Good: Durchschnittlich erhaltenes Buch bzw. Schutzumschlag mit Gebrauchsspuren, aber vollständigen Seiten. / Describes the average WORN book or dust jacket that has all the pages present.
[Berlin, Germany] [Publication Year: 2007]
Cornaros Vitzen
Chapitre.com : livres et presse ancienne /AbebooksFR
ISBN10: 2714309348, ISBN13: 9782714309341, [publisher: CORTI] Softcover Chanson de geste crétoise en cinq parties ou chants de plus de dix-mille vers, écrite au XVII° siècle, peu avant que la Crète, après une résistance farouche, ne passe sous la domination turque, l'EROTOCRITOS est, non seulement pour la Crète, mais pour la Grèce, un poème fondateur, à la fois populaire et nourri de culture savante. Son auteur, Vitzentzos CORNAROS, noble crétois ou vénitien, est manifestement l'héritier de la tradition lyrique des troubadours et des chansons de geste françaises et italiennes, et son oeuvre se situe dans l'immense mouvement de translation créatrice en langues vulgaires de ce qui constitue le fonds de la culture et de la civilisation occidentale, à la fin du Moyen-Age et durant toute la Renaissance. Ce qui est cependant remarquable, c'est que cette oeuvre écrite ait été jusqu'à nos jours relayée par la tradition orale, au point que de larges passages en sont connus par coeur par de simples paysans, aussi bien que par des universitaires, et que les membres de toutes les couches de la société semblent se reconnaître et communier en elle. Il est de ce point de vue frappant de constater combien son rythme même - le vers iambique de quinze syllabes - a imprégné la diction et le phrasé de la langue communément parlée. Tous les grands poètes grecs, de Solomos à Séféris, ont célébré ce poème et dit ce qu'ils ...